仁川(中區) , 仁川市區

  A special Incheon trip to enjoy on National Day


慶尙北道(慶州市)

新羅第21代炤知王於西元488年元宵節出巡時,烏鴉與老鼠來到他的身邊,突然老鼠張口說:「請跟著這隻烏鴉走吧」,因此炤知王便命將帥隨烏鴉而去,然而卻在東南山羊皮村的蓮池旁追丟了。這時,蓮池正中央突然出現了一名穿著草衣、拿著信封的老人,他對將帥說:「請把這封信轉交給君王」後便再次消失了。炤知王接過信封,上頭寫著「若打開信封,將有兩人死,若不開,將有一人死」,看到這幾個字的大臣認為兩個人指的是平民,一個人指的卻是君王,便建議炤知王打開來看看。炤知王聽從大臣的建議,將信封打開來看後,裡頭寫著「射琴匣(即向玄琴匣射箭之意)」。回到宮殿的炤知王便朝豎立在王妃寢室中的琴匣射出了箭,後來查看,才發現裡頭竟然躲著在王宮裡負責供佛的僧侶,這才揭開僧侶與王妃共謀陷害炤知王的詭計。之後,王妃被處了死刑,炤知王則因老人所給的信而得救。 由於這座蓮池因是出現了書信的地方,因而被稱為書出池,炤知王10年為新羅正式承認佛教的40年前,新羅納祇王時代,墨湖子傳教失敗,炤知王時代,阿道僧人亦面臨失敗,直到法興王15年異次頓的殉教才讓新羅正式承認佛教。當時的新羅貴族以信仰民俗為主,尤其是信奉祖先的信念強大,使得佛教無法輕易打進。書出池的傳說則讓人看見在傳統民俗信仰中,當全新的佛教文化傳入時所遭遇的糾葛。 * 水量 7,021㎡


忠淸北道(堤川市)

2005年開始舉辦的堤川國際音樂電影節,是韓國最早以電影與音樂為主題舉辦的音樂電影節,也是能欣賞到各種主題的海內外音樂電影,被評為最能呈現特定體裁特色的電影節。電影節選定並放映海內外影像與音樂出類拔萃的電影,透過音樂電影的體裁化與大眾化,為韓國與世界電影體裁的擴大及電影節的多元性做出貢獻,也使結合電影放映與音樂公演的「音樂電影節」更廣為人知。堤川國際音樂電影節透過「音樂」,介紹長片、短片、紀錄片、動畫、實驗電影等各個國家不同體裁的電影與音樂公演。


江原道(原州市) , 平昌

龜龍寺距雉岳山最高峰毗羅峰約6公里,是新羅文武王時義湘大師所創建,流傳著義湘與九條龍的傳說。傳說中,大雄殿的位置原本是座水池,那裡住著九條龍。義湘喜歡那水池的位置,想把水池填平建造寺院,於是與龍比試法術。龍先飛上天空,此時雷聲大作,下起大雨,所有山都沒入水中。龍覺得很滿意,但看看四周,卻只看到義湘在毗羅峰與天地峰繫了一艘船,並且在裡頭睡了起來。接下來換義湘施法,他畫了一張符放入水池中,水池的水就開始沸騰了起來。九條龍則因為太燙紛紛飛出水池,受到驚嚇的其中八條龍交出寺前的八座山峰後逃往東海,其中一條龍因為眼睛看不見而改至附近的溪谷棲身。因此這座寺又叫做九龍寺。然而隨著時光的流逝,寺院逐漸開始沒落。有一天,有個老人出現了,他說是因為寺前的烏龜岩讓寺的氣變弱了,提議將烏龜岩的穴位截斷。依照老人的指示做了之後,寺裡的狀況更加慘澹,甚至考慮廢寺。這次換另一個僧侶出來說話,說是由於烏龜岩的血脈被截斷而導致寺的衰退,提議再次暢通烏龜岩的穴位,於是寺把名字改成龜龍寺。龜龍寺溪谷裡的龜龍瀑布、龜岩、虎岩、龍淵等風景都相當美麗。龜龍寺有大雄殿、普光樓、三聖閣、尋劍堂、說禪堂等,其中大雄殿曾多次翻建,但仍維持原樣。該殿爲木製建築,是朝鮮近代的基本建築形式-多包式,正面有三間,兩邊則各有兩間,爲“八作”式建築,被指定爲地方文化遺産第24號。整個建築未使用一根釘子。大雄殿內部有三尊木佛,從中可看出朝鮮時期佛像的特點。中間爲釋伽牟尼,兩側有菩薩像,與建築結構配合和諧。寺內還有普光樓等許多佛教遺跡。


江原道(束草市)

五大洋生魚片於章沙港營業已有16年了,東南亞觀光客為其主要顧客。五大洋生魚片店以合乎外國人口味的生魚片、海鮮辣湯、蘑菇火鍋而聞名。位置上與雪嶽山、水上樂園相近,旅客們可以享受多重的觀光體驗。


首爾(松坡區)

受人喜愛的南原美味,從以前起就是市民們享用的補身料理泥鰍湯內充滿了南原的美味與鄉土人情。在砂鍋內咕嘟咕嘟沸騰的泥鰍湯,放上切得細小的青陽辣椒與花椒粉,吃上一口的熱呼呼的甜辣美味,堪稱絕品。


京畿道(漣川郡)

漣川全谷里舊石器節每年都在全谷里史前遺跡地及全谷邑一帶,以「全谷里內的氣息」為主題與每年不同的標語,提供透過舊石器時代文化與史前文化教育、遊戲、體驗等學習同樂的場所。慶典中有經由理論與實習舊石器文化的體驗學校,還有從遊戲中熟悉舊石器文化的史前時代體驗公園、能自然感受漣川文化的農耕生活文化體驗等,是以體驗為中心的家族參與型慶典,也是世界第一個舊石器文化活動。以世界級舊石器遺跡「全谷里史前遺跡地」的歷史價值為基礎,漣川全谷里舊石器節是目前世界第二大舊石器慶典,為了成為擁有世界級水準的慶典活動,積極充實內容與規模。身為韓國唯一的舊石器慶典,透過教育、體驗及藝術表演等各種方式說明30萬年前人類的文化價值,成為其他史前時代相關慶典的模範。


江原道(三陟市)

位於三陟市近德面的孟芳海水浴場由於水淺及擁有多項附屬設施因此吸引了許多攜家帶眷的觀光客前來。水深只有1-1.5公尺深以及綿延4公里長的白沙灘不管是大人或者是小孩都可以盡情的玩樂。在附近還有蔥鬱的林木,在盡情享受海水浴的同時,還可來一場森林浴。孟芳海水浴場並於開放期間舉辦各樣的慶典活動,例如: 賽跑大會、抓鱒魚、抓比目魚、抓蛤蜊大賽…等。此地也是電影《春去春又來》的拍攝景點。


首爾(江南區) , 江南・三成(COEX)

專門針對韓國國內旅遊的博覽會「韓國旅遊博覽會」,將自2月12日至2月15日為止,於首爾COEX的3樓C、D1廳盛大展開,現場將有各種體驗、特別活動、演講、對談等活動。今年邁入第12屆的2015韓國旅遊博覽會,是由韓國文化體育觀光部所主辦,韓國觀光協會中央會主管的專業旅展,本屆博覽會以「走遍全韓,幸福旅行」為標語,旨在活化韓國國內旅遊,引領旅遊資訊潮流,透過觀光商業化的實現,來促進國內旅遊業的發展。欲獲得更多韓國旅遊博覽會相關資訊,請參考網站(http://www.naenara.or.kr)。


濟州道(西歸浦市) , 旧济州

Hello Kitty Island是以受到全世界粉絲喜愛的Hello Kitty為主要角色進行展示的玩偶展示館,館內不僅介紹了Hello Kitty的歷史、家族,更是有著音樂與教育、3D影像館、體驗活動、企劃作品藝廊等豐富活動的文化空間。另外還有各式各樣Hello Kitty商品的品牌商店,以及能夠與Hello Kitty一起品嚐香濃咖啡和美味甜點的Hello Kitty咖啡廳。