忠清南道(論山市)

延續數一數二的傳統佳節正月十五元宵節的歲時風俗,並與子女們一同留下美好回憶的「論山正月十五元宵節民俗活動」,將於忠清南道論山市論山川岸邊一帶舉行。 現場預計將進行拔河、踢毽子大賽、闔家放風箏大賽、迎元宵公演、寫家訓、蹺蹺板、滾鐵環、打陀螺等民俗遊藝體驗與各種活動,讓家庭、鄰居能互相交流感情,並一同歡度春節。


忠清南道(牙山市)

溫陽溫泉站於1921年6月1日由慶南鐵道株式會社所設立,一年後,於1922年6月1日作為一般車站正式開始營業。中間曾經歷1983年12月車站的重新修築並遷址,以及2005年元旦的鐵道廳轉換為鐵道公社。在2008年4月22日,車站再度遷址,隨著新車站的落成,同年9月2日天安至新昌開始複線行駛,溫陽溫泉站也於12月15日天安至新昌的首都圈地鐵(1號線)正式通車後,同時作為地鐵站與火車站使用,並在2009年6月1日Nuriro號列車上路後(2009年7月1日增班行駛),成為停靠站之一。


忠清南道(牙山市)

腹地面積272,000平方公尺的神井湖觀光區為1993年於牙山市防築洞一帶建構而成,擁有草地廣場、鳥舍、野生花園、雕刻公園、青少年休鍊設施及高8.45公尺的李忠武公銅像等。特別是雕刻公園是由雕刻作品裝置和野生花園所組合成的區域,為附近居民和青少年朋友提供一個可以活用的文化藝術體驗空間。神井湖觀光地入口處佔地約3,000餘坪面積的生態公園內,栽種有松樹、躑躅、杜鵑等21種植物形成自然學習公園。另外每逢冬季,雕刻公園內會擺設寬8公尺、高3公尺的大型冰雕造型物,增添冬天時節園區更加豐富的可看性。在觀光地前面的神井湖上,可以愉快搭乘水上摩托車、快艇、天鵝船等設施,以及一年四季都深受遊客們歡迎的湖上釣魚活動。而位於觀光地後方內部擁有蒼鬱森林的南山公園,非常適合作為享受山林浴及進行休閒運動的好地方。神井湖觀光地是家族出外郊遊旅行的好選擇,附設的青少年身心鍛鍊場,也可提供公司行號團體作為戶外聚會使用,週邊烤河鰻魚及燉鯽魚等各式傳統風味餐廳林立。一年四季秀麗明媚的自然休養地,再加上鄰近溫陽溫泉地區,理所當然受到遊客們的熱烈歡迎。


忠清南道(舒川郡)

海邊垂釣及享用天然產新鮮生魚片的好去處-洪元港洪元港往春長臺海水浴場方向的隘口上最適合海邊垂釣,也可以在這裡品嘗得到最天然新鮮的生魚片料理,由海邊延展出的防波堤和海岸上白底紅色的燈臺更增添不少美麗風光。從一開始的西海到安眠島、大川,接著名聲大振的地區就是舒川馬梁,附近的安眠島和大川也是戀人們極為推崇的安謐靜僻約會最佳勝地,在馬梁浦口可以欣賞到美麗的日出日落景色,另外東柏亭和春長臺海水浴場也近在咫尺。在山茶花盛開之際,洪元港一帶能夠捕捉到為數眾多的小章魚和錢魚漁獲,同時也會湧入不少慕名而來的饕客一嘗美食及觀賞港邊日出日落的美景。洪元港比起馬梁浦口規模甚大船隻數量也更多,海邊街道上滿滿都是以低廉實惠價格來專賣新鮮海產的商家及餐廳。海產市場和釣魚用品商店充斥在春長臺海水浴場及東柏亭之間的洪元港週邊一帶,比起其他出名的港口洪元港麻雀雖小五臟俱全,有著潮水漲落差異最低的特性而成為西海岸所有港口中的獨一無二,是非常適合漁船進出上下岸的港口。洪元港最為著名的非秋季盛產的錢魚莫屬,錢魚被稱為吃錢的魚要追溯至從前在文獻中記載的"秋季錢魚大佳里,芝麻在西馬"文句,另外還有流傳"離開家的媳婦只要聞到烤錢魚的味道就會想回家"這類的俚語,可見錢魚在西海岸沿岸盛產的漁獲中地位是最高的。雖然錢魚四季皆可捕捉,但因盛傳9月末到11月初是錢魚味道最為鮮美的時期,自此洪元港與全羅南道光陽港一同成為最多人捕捉錢魚的地方。每年9月末開始都會定期舉辦為期兩週的"錢魚節",洪元港一帶主要是將錢魚拿來製成生魚片或碳烤來吃,在品嘗完新鮮美味的錢魚和小章魚過後,絕對是會前往東柏亭一邊休息一邊欣賞美景,往返途中會經過的海洋博物館也是非常值得參觀的景點之一。洪元港最具代表性的節慶-錢魚節 (9月末~11月初) 忠清南道舒川一帶的餐廳,主要將錢魚料理成生魚片蓋飯、涼拌刺身、烤錢魚等方式來提供客人享用。錢魚刺身的作法是先將內臟和頭部去除後,再將魚刺拔出清洗乾淨切成細薄片,或者是將切好的錢魚片和各式各樣的生菜一同拌入醋辣椒醬即可完成一道清新爽口的生魚片蓋飯,另外熟客桌上都會有將內臟拿來醃製成的錢魚醬,也是自古以來魚醬種類之中最為首推的。錢魚刺身可以用來醒酒,以及對皮膚美容有很好的效果而聞名。根據<世宗實錄>地理誌所記載忠清道、慶尚道和咸鏡道一帶就已盛產錢魚,只要是喜歡錢魚特有風味的人都會不計較金錢多寡一定要吃到牠,也因此被譽為錢魚。朝顯時代徐有榘的林園經濟誌文獻中也有留下"秋季錢魚大佳里,芝麻在西馬"的文句紀錄,也被認證在秋天時節所捕捉到的錢魚絕對是極品。另外自古以來就有流傳一句俚語"離開家的媳婦只要聞到烤錢魚的味道就會想回家",更加顯現錢魚特有的美味讓人口齒留香凡是吃過一定是無法忘懷那味道。錢魚主要成分若以100克為基準,分別以水分71克、蛋白質25克、脂肪2克、石灰質成分2克所組成,熱量僅120卡路里脂肪又低於2%,更是減肥飲食菜單中深受歡迎的食材配料。錢魚的魚身側偏色澤上呈現深郁青綠色並帶有金黃色光芒,背脊部分以褐色斑點細條纹路交之而成,而腰身的地方則是大大的黑色斑紋,魚鱗渾圓大片,身體總長約為150∼310毫米左右。有著類似古代中國的貨幣模樣,因此自古即被稱之為錢魚,最為肥美可口的錢魚是在每年9月末至11月初這段期間,用來作為生魚片蓋飯、涼拌刺身、烤錢魚等多樣化風味的料理,都是非常不錯的選擇。從前也有盛傳釜山是全韓國錢魚質量最優良的地方,但如今就連釜山地區也向舒川當地進貨,由此可見舒川錢魚為全國品質最佳保證之稱號絕非是浪得虛名的。


忠清南道(扶餘郡)

* 能夠體驗百濟文化的定林寺址博物館 * 從1998年開始規劃,投入150億韓元的巨額預算,建造出地下1層、地上1層共3,305m²建築面積,內含2,479m²展示空間的博物館,建築構造則以佛教象徵的梵語卍字做為範本。經由有著韓國與日本佛教起緣意義的百濟佛教文化,重新審視百濟人優秀的技術與曾為東北亞中心的百濟,並重現站在百濟佛教巔峰的泗沘時代與定林寺。與其他一般陳列結果的博物館不同,透過展示板、影像、模型、體驗、文物等將展示重點放在其過程價值上。另外,預計將於夾層的企劃展示室舉辦百濟泗沘都城新資料展,展出百濟泗沘都城內出土的未公開文物。 * 定林寺址博物館的意義 * 透過從佛教的開始到復興、佛教藝術與文化發展巔峰的泗沘時代動畫、幻燈片及模型等各種方式,學習百濟時代的國際地位與相關性。另外還有國家史蹟第301號的定林寺址、國寶第9號定林寺址5層石塔與寶物第108號的石佛坐像等做為遊客休息區,是博物館以新的方式展現鮮活歷史的政策。


忠清南道(保寧市)

第17屆武昌浦神秘海路節,於2015年8月14日,於忠清南道保寧市熊川邑武昌浦海水浴場一帶舉行。有「現代版摩西奇蹟」之稱的武昌浦海岸至石臺島長達1.5公里的海上之路,每年此時海路會在海面浮現。在配合農曆十五和三十日所舉行的武昌浦神秘海路慶典,將會有歌手表演、火炬誘魚示範、火炬遊行等各種精彩活動,還有徒手抓魚、原始漁業體驗、挖蛤仔體驗、挖竹蚶體驗、乘船海釣、剝牡蠣、觀覽海路等一系列體驗活動供遊客參加。


忠清南道(靑陽郡)

今年邁向第8屆,能盡情享受冬季旅遊樂趣的特色慶典「七甲山噴泉冰柱節」,自2015年12月24日至2016年2月21日為止,在忠清南道青陽郡定山面的阿爾卑斯村舉行。現場除了在村莊入口迎接旅客的噴泉冰柱、冰雕和雪雕展示,還準備了老牛拉雪橇、肥料袋雪橇、冰上雪橇、泳圈雪橇、疾速長橇、釣冰魚等各種多采多姿的體驗活動,以及讓旅客能回味故鄉滋味的現烤地瓜、栗子、玉米、年糕等鄉村美食。


忠清南道(扶餘郡)

聖興山城是為了守護百濟首都熊津城和泗沘城,興建於錦江下游附近的石城。站在山頂上可以將江景邑的錦江下游一帶美景進收眼底,於百濟東城王23年(501)衛士佐平白加所興建,當時此地為加林郡,因此曾被稱為加林城。依據『三國史記』記載,建造此城的白加將東城王困於此地,不滿欲叛亂而將東城王殺害致死的地方,武寧王登上王位後才平定此事並處死白加。從衛士佐平此事看來,就可以得知此作山城在攻略上的重要性。城的型態主要是在山頂上圓環式部署成馬鞍形態,結合石材及泥土一塊築城的。還有城內的南、西、北門、軍倉及水井三地用石材築城的保衛性堡壘。此外,也為百濟復興運動軍的據點,663年當時攻擊此地的劉仁軌就評斷此地險峻堅固,是個非常難以攻間的要塞地。高麗初期庾黔弼和甄萱在此對決而讓此地成為貧民的集散地,因此庾黔弼將軍在此貧民救濟,也設祠堂,每年會固定舉行祭祀。這座城是百濟時期興建的城當中唯一可以確定年代的,是得知昔日地名的重要遺跡。比起錦江北岸百濟時期的土築山城,石築的馬鞍形山城,以及南、西、北門、軍倉及水井,更具有堡壘的保衛作用。城的型態為馬鞍形,城牆約高3∼4公尺,土築方式是在外牆一部分用花崗岩大致以水平方向堆疊築成,只有東牆是由全土築建成。一部分內部用泥土填滿,外牆用石築的內托建築方式,因此被挖掘的地區就自然而然的成為了壕溝。為了堅固西側城璧的石築部分,在基礎上比其他城牆大約厚1.5公尺左右,土築部份主要是依照山陵線去築城的。主要城門南門的寬度4公尺,至今仍殘留其基石。城內的內部為約600餘坪的平坦臺地,從在此設置的將臺看來,就可以推測此地為重要的軍略要地。城的東牆內側可見到一口沿用至今的水井。在南門前的土城山有個環狀約200公尺的堡壘,另外還有個附屬在此的小堡壘。由此可推知百濟大大小小山城的獨特特色。


忠清南道(瑞山市)

忠清南道「瑞山菊花節」自10月30日~11月8日為止,在瑞山市高北面加口里一帶舉行,此次慶典在滿是紅豔豔成熟蘋果的果樹園中舉行,整個菊花展場形形色色的菊花爭相盛開,此外還有蘋果園、留影專區等,準備以充滿秋日香氣的菊花節,迎接每位遊客的到來。  


忠清南道(泰安郡)

在順天灣庭園博覽會舉辦的2015年世界郁金香代表大會中,決議將韓國泰安、美國密西根荷蘭市、加拿大渥太華、日本本州富山、印度克什米爾舉辦的郁金香節評為世界五大郁金香慶典。在泰安,可以了解到在世界任何地方都看不到的栽培技法以及華麗多彩的園區設計,深受遊客的好評。為迎合時代發展的步伐,2016年泰安郁金香節將以“畫家們的庭園”為主題,在廣闊的園區內由郁金香花組成的蒙達麗莎和瑪麗蓮夢露畫像將展現在遊客的面前。日落之時,在LED照明設施映襯下將顯得更加美麗。 春のうららかな日、雑踏とした都心から抜け出してチューリップを観賞して余裕を感じ、泰安の美しい海とおいしい料理で楽しい旅行ができることでしょう。また、日沒後にはLEDでライトアップされた華麗な光の世界が待っています。家族や戀人、友達同士で楽しい思い出を作ることができます。