忠淸北道(淸州市)

* 世界最初的金屬活字的故鄉,興德寺遺址 * 位於羊邊山(音)東南邊故蓮塘裡(音)小村的興德寺遺址是1985年韓國土地公社在進行雲泉地區宅地開發事業中發掘出很多文物的古代寺廟遺址,發掘出文物後工程即中斷,然後交由清州大學博物館進行考古發掘。這個寺廟的創建年代和規模已經無從得知。 根據現存的世界第一部金屬活字本《白雲和尚抄錄佛祖直指心體要節》下卷的記載,這本書為高麗禑王3年(1377)在慶州興德寺印刷,這就比之前已知最早的金屬活字印刷本---德國的古登堡聖經早了78年。1972年“世界圖書之年”中《直指》被公認為世界最早的金屬活字印刷本。只是當年印刷這本《直指》的興德寺地址一直無法被確認,直到這次發掘工程中終於在出土的青銅佛教用具上發現了“西原府興德寺”的字樣,興德寺的地址才正式被確認。 在發掘過程中興德寺被證實至少於新羅文聖王11年(849年)時已經存在,結束發掘工程後被定位史迹315號,韓國政府從1987年至1991年間投入了43億韓元在40,992m²的遺址上複原了興德寺並建立了記載韓國印刷文化的古印刷博物館。 * 佛祖直指心體要節 * 在興德寺印刷的《佛祖直指心體要節》是世界最古老的金屬活字印刷本,分為上下兩卷,現存唯一一本原本保存於巴黎國立博物館。


釜山廣域市(東莱區)

東方觀光飯店客房於今年2月重新裝潢,每間客房使用乾淨的溫泉水,使旅客能夠盡情放鬆,享受溫泉。飯店位在金剛公園入口處,距離機場乘車約40分鐘,至釜山站約35分鐘,交通便利。


首爾(江西區) , 首爾西部

江西濕地生態公園是位於傍花大橋南端與幸州大橋南端之間,地處漢江河畔的生態公園。此地是由淡水池塘所形成,於是種植許多濕地及水生植物的濕地公園,也在2002年7月因應而生、開園營運。被蘆葦田以及柳樹林環繞的濕地裡,有兩條貫穿整個濕地的探訪步道以及候鳥觀賞平台。在夏季和冬季,候鳥遷移來此的季節,也會開設各種生態學習課程。 *面積:370,000㎡


江原道(襄陽郡)

山中美人-雪嶽山 朝鮮半島中樞太白山脈中最高的雪嶽山(大青峰1,708m)為南韓最美麗的山脈,春季躑躅等各種花卉盛開,夏季有清澈、乾淨的溪水,雪嶽節期間的秋季楓葉,以及冬季靄靄白色雪景等,一年四季中任何時間前往,都會讓旅客發出驚嘆聲。 以寒溪嶺與彌矢嶺為分界線,東邊稱為外雪嶽,西邊則為內雪嶽,寒溪嶺以南五色地區則為南雪嶽。 南雪嶽地區自古以五色泉水與溫泉聞名,而鑄錢谷一帶的龍沼瀑布、十二瀑布、女深瀑布等地景觀秀麗,點鳳山(1,424.2m)亦屬南雪嶽區域。 南雪嶽地區有五色-大青路線、寒溪嶺-末青-大青路線等代表登山路線,五色路線起點為Greenyard Hotel上方國道旁的國立公園售票處,寒溪嶺起點為寒溪嶺休憩所旁的雪嶽樓階梯。


京畿道(漣川郡) , 抱川

漂流指的是在急流上乘坐橡膠艇隨波逐流。在韓國可以進行漂流的河流有鐵原的漢灘江、麟蹄的內麟川、寧越的東江等,其中鐵原的漢灘江的飄流條件最爲理想。這裏距首爾僅1小時30分鐘,江水清澈,水量豐裕,由于風化作用形成的奇岩怪石象屏風一般的展開。在漂流時會不由自主對驚嘆于大自然的神秘。


全羅北道(全州市)

2002年開放的全州歷史博物館分爲常設展覽廳和企劃展覽廳,向前來的遊客生動而有趣地講述著韓國的近現代史。第一常設展覽廳內展示了東學農民運動(1894年農民爲求平等而發起的運動)的爆發、開展過程; 第二常設展覽廳通過展示各種遺物和材料重現了義兵運動(韓國國民自發的反抗日本侵略的運動)、獨立運動(日本佔領韓國後爲求國家獨立而發起的運動)等韓國近代史。企劃展覽廳內則按主題類別舉辦特別展覽。樓層介紹: 1. 5樓:第二常設展覽廳以獨立運動和現代的民族運動為主。2.4樓:第一常設展覽廳東學農民運動的相關展示。3.3樓:體驗印製版畫、傳統擲板遊戲的體驗館。4.2樓:第二企劃展覽廳為各種遺物和民間畫作的展示空間。5.1樓:第一企劃展覽廳將全州的歷史和文化,按主題別展示。6.B1:綠讀館。定期有演講、歷史文化講座、青少年文化公演、電影放映等。7.B2:收藏庫。歷史遺物的分類、整理、保存處理的廠所。


濟州道(濟州市) , 中文旅游区

山地川是濟州最繁華的街道東門市場入口對面流淌的小河。 隨著產業化的蓬勃發展,於1960年代,週邊如雨後春筍般湧出的住宅、商鋪將山地川所覆蓋,使這裡開始受到汙染。在1995年,為了恢複山地川的原貌,開始進行了一繫列的拯救活動,經過不懈的努力,終於在2002年,清澈見底的溪水再次緩緩流淌在山地川之中。目前,在山地川的溪水中,可以很容易的觀賞到銀魚、密魚、鲻魚、鲫魚棲息的場面,夏季來臨之時,享受釣魚的閒適,或觀看頑童戲水的場景,也未嘗不是一件幸事。 在山地川下流的浦口,釣魚的帆船、棲息的白鹭、飛翔的海鷗共同交織著如夢般的美景,因其將和諧之美展現的淋漓盡致,故被列為瀛洲十景之一,即山浦釣魚。尤其是在山地川盡頭處,展示著複原後的中國避難船,任何人都可以參觀。 沿著河川有散步路、公園、音樂噴水台等設施,每逢夏季和秋季,為了促進區域旅遊業的發展,這裡會舉辦“山地川藝術殿堂”等豐富多彩的文化活動和公演,在散步的同時,讓更多的遊客感受到這裡的文化藝術氣息。


慶尙北道(慶州市)

2017 貞洞劇場-慶州世界文化博覽會聯合策劃演出《Basilla》 隆重歸來! - 貞洞劇場慶州品牌演出升級《新羅:Basilla》 一千年的歷史,新羅王國被隱藏的故事 只有在慶州才能看到的唯一精彩演出 -      隆重歸來的2016年貞洞劇場慶州品牌演出《新羅:Basilla》  只有在慶州才能看到的唯一精彩演出    (財)貞洞劇場(劇場長在慶州世界文化博覽會文化中心音樂廳上演了慶州品牌演出【SILLA】的升級版《Basilla》。於2015年首演的《Basilla》,以歷史內容改編,創作波斯史詩《Kush Nama》故事的作品,其故事情節扣人心弦,很有吸引力,以新的舞台技巧表現黃金帝國波斯和黃金國度新羅的華麗文化之邂逅,同時得到了觀眾的一致好評。2016年通過升級,舞蹈更加穩重,影像表現技術更精致,給戲劇音樂補充敘述性,舞台效果更強烈,隆重歸來。 貞洞劇場從2011年起為振興地區文化旅遊事業,為了正式拉開傳統演出事業的專用劇場時代,推出慶州      品牌演出【SILLA】,在地方城市展現高完成度的傳統創作演出,同時在文化·旅遊市場提出代表慶州之歷史      和文化的未來型表演觀光內容,結果在2015年累計觀眾超過20萬人次,鞏固了作為慶州代表品牌公演之      地位。     此外,通過升級,補充優雅的舞台表現和充滿藝術性的表演,作為“藝術性高,看點豐富的演出”,試圖突出與地方常設演出的差異化。藝術性高的舞蹈能展現故事,舞台服飾及道具直接再現新羅和波斯的華麗文化,影像和照明超越實際和虛擬世界,傳達故事的音樂敘述性等,更華麗、更扣人心弦的因素將使此演出更上一層樓。 長達1500年隱藏的新羅的秘密被揭開,貞洞劇場慶州品牌演出《Basilla》將成為代表慶州的地區常設演出。      歷史故事與想像力相遇,重新完成的世界 “Silla” 1500年隱藏的新羅的秘密,以現代感重新诠釋。 《Basilla》基於古代波斯口傳史詩《Kush Nama》,講述了沿著絲綢之路從波斯到新羅的文明之間的邂逅、波斯王子和新羅公主的愛情和保衛兩國的英雄之歷史。《Kush Nama》描述了波斯薩珊(Sasan)王朝滅亡後 “Abtin"王子和他的兒子“Faridun”的故事。當時波斯人把新羅認為是一個烏托邦, 因此稱之為“Basilla”,波斯語“Basilla”的意思是“更好的新羅”。基於原作《Kush Nama》出發的演出在1500年前歷史故事基礎上結合想像力,以共10個章節的精彩表演完美再現。 組成《Basilla》的10個章節的主題包括啓航、愛情、離別、對決、誕生、複仇、血月亮、大戰爭。表現各個主題的10個章節在全體故事範圍內相互有機連接。按各個主題展示空間的變化、舞台表演、音樂的變化,無時無刻為觀眾帶來極致的視聽盛宴。 波斯和新羅,通過空間背景的轉換,兩國華麗文化以舞蹈和舞台設計精美再現。波斯王子Abtin在航海中碰到風浪,在此場面中的狂風暴雨和驚濤駭浪以寫實的影像技術逼真呈現,給舞台增添了壯麗奇觀之氣勢,應用“懸吊技術”和“照明裝置”也是組成演出主要場面的重要因素之一,失重狀態中的身體表現使觀眾感覺到了神秘感和奇幻性。  以韓國舞蹈為主追求現代化的美麗編舞,在世界各國樂器中增加韓國傳統節拍編制的全新音樂,表現文化交流活躍的新羅的舞台,反映新羅和波斯色彩的華麗服飾和時代特徵的道具,使《Basilla》的看點更豐富,更精彩。 尤其,編舞家Kim Yoonsoo功不可沒,因為舞劇很難傳達故事,但他以細致具體的編舞結構,讓任何人都能看懂。以國樂作曲家聞名的Hwang Hojun給戲劇的敘事和舞蹈演員的肢體語言賦予了戲劇性。至於戲劇音樂,在新羅和波斯分別使用自己國家的傳統樂器表現不同空間,按照劇情和人物的內在情緒妥善安排,提高了對觀眾的吸引力。    貞洞劇場慶州品牌演出《Basilla》將歷史故事和想像力結合,加上精致舞台的表現技術,完成現代式“表演”。很有吸引力的故事、壯麗的舞台、充滿感動的此次演出使人對韓國前所未有的“秀”門類“表演”更加期待。  


慶尙北道(盈德郡)

位於慶尚北道東海岸的盈德竹蟹村,自古便是尊禮尚學的儒生之鄉,更是擁有著雄偉的山勢與東海岸所形成的天然美景的典型漁村。此地自高麗太祖時代開始便是有名的「盈德竹蟹」盛產地,東海岸最美的觀光勝地的江口港沿岸,聚集了超過100多間的商家,形成了世界最大規模的竹蟹街。 到了每年11月至翌年5月的7個月竹蟹盛產期之際,盈德竹蟹村都會有許多國內外的饕客,為了一嚐盈德竹蟹的美味蜂擁而至。此外,以韓國最美麗的海岸道路而自豪的盈德郡海岸道路上,也遍佈著各個海釣場與10多個海水浴場以及水上遊樂體驗區,讓遊客不僅可以體驗有趣的水上活動,更能感受漁村的浪漫與各式各樣的文化體驗。


首爾(西大門區) , 新村・梨大

炎炎夏日不論男女老少皆能參與的市中心特色避暑慶典「新村水槍節」,只要一把水槍在手,就能盡情享受如水槍大戰、大遊行,以及精彩的演唱會等活動。能歡度夏日的水槍節是在facebook發起的社交型慶典,自2013年成功舉辦後,開始定期舉行。在新村展開的水槍節,除了有令人興奮的水槍大戰外,還有能突顯自我特色的大遊行,最後更以演唱會做為慶典的壓軸,讓遊客能以水槍盡情狂歡,參與所有既有趣又精彩的活動,留下難忘的回憶。