全羅北道(全州市)

國立全州博物館為迎接甲午年,自2014年1月30日至2月14日為止,為期16天,舉辦迎春節元宵第18屆小文化慶典。 今年邁入第18屆的全州小文化慶典,為迎接固有民俗佳節春節與元宵節,準備了各種文化活動與歲時風俗遊藝,以使來訪的遊客能與全家人一同感受溫暖的佳節氣氛,並體驗寶貴的傳統文化與良好風俗。 在活動正式開始前的準備期間,於常設體驗廣場即可體驗寫下新年祈願,將之綁在金線上的活動,以及踢毽子、放風箏、蹺蹺板、打陀螺、尤茨遊戲、投壺等十餘種民俗遊藝,還能親身體驗早期祖先們使用過的石磨與背架等生活器具。 而春節連假(1月30日至2月2日為止)則準備了電影欣賞、金銅官帽製作、年糕湯分享等活動。 活動期間,於立春當天(2月4日)有寫春聯活動,週末則有風箏、福笊籬等民俗工藝品的製作、現搗年糕、胸針製作、符咒製作、寫家訓等各種能闔家一同體驗的活動。 最特別的是元宵節當天(2月14日星期五),可與農樂隊一起於博物館的停車場進行除厄活動,將之前以金線綁著的新年祈願圍繞整個月屋,以「燒月屋」的祈願活動為整個慶典畫下完美的句點。


全羅北道(群山市)

新侍島位於群山市西南方約50km的海上,是古群山群島大大小小24個島嶼中面積最廣的島村。古群山群島不只有新侍島,還有仙遊島、壯子島、巫女島等,連接成在眼前展開的西海祕境,因擁有“湖中漂浮的星星”別稱般的帥氣景觀而引以為傲。新侍島的島村位於世界最長的群山與扶安新萬金防波堤的中心,為了讓來到新侍島島村的遊客們能有美好的回憶當作禮物,而有系統的管理民宿。深藍的前海有石斑、鱸魚、鱔魚等豐富的水產資源,從海口石頭上釣魚到船上釣魚等,來享受海上釣魚的遊客們絡繹不絕。其中,搭著船繞行島週邊的船上釣魚是新侍島島村裡不可放過的特別樂趣。不大也不小的新侍島島村海水浴場非常適合家族旅遊,沒有其他比新侍島島村更適合當作修養地的地方,非常受遊客們喜愛。


全羅北道(群山市)

仙遊島與西海岸的關門要塞-群山市,知名的Ritz Plaza飯店就位在這裡。 Ritz Plaza飯店是一間提供休閒、健康、休養的觀光飯店。在飯店可以欣賞秀麗的銀波湖,還可享用高級客房、韓式與西式餐點、咖啡、自助餐等。另外飯店還提供有婚禮廳與大小宴會廳、咖啡廳等設施。


全羅北道(高敞郡)

這是集板索里為大成、留下卓越國文學識足跡的桐里申在孝(1812~1884)古宅,古宅正後方是板索里博物館,後院緊鄰著桐里國樂堂(桐里為申在孝之號)與牟陽城(1453年為抵抗倭寇所建的自然石城郭,別名高敞邑城)。被指定為重要民俗資料第39號的申在孝古宅建於1850年,現在留下正面5間、側面2間規模的舍廊齋與梧桐樹、水井等。 擁有板索里理論家暨演奏家與廣大(古時板索里等藝人統稱)指揮家稱號的申在孝,誕生於1812年的邑內里,為申光洽1男3女中的獨子。桐里申在孝最初並非說唱藝人,而是出身富裕之家。他以從父親手中繼承的財富為基礎,讓家財興旺的同時,並傾注所有與他人不同的熱情於板索里上,而他就如同桐里歌詞所吟唱的“城裡建造亭子 / 亭子旁有葡萄藤架 / 葡萄旁是蓮池...”一樣風流好客。桐里晚年居住在這座宅邸裡,以嗓音教導眾多弟子並培養出數位名唱,還編著了兔子打令、朴打令、沈清歌、赤壁歌、春香記、Garoojigi打令(打令是韓國傳統小調的一種)六大板索里辭說。六大板索里戲曲中的Garoojigi打令(卞鋼鐵打令)因內容太過於淫穢,說唱藝人大都不願意吟唱而造成曲調失傳,至今只剩五大戲曲流傳下來。 申在孝古宅於1979年完成補修、清理,為緬懷申在孝而於古宅後方設立由高敞郡管理經營的桐里國樂堂。參觀古宅的時候,從國樂堂飄出的板索里旋律不斷在耳邊回蕩。古宅庭院一角的水井後方牆邊豎立了他的歌曲碑,碑上刻著與桐里息息相關的逸話之一<桃李花歌>的歌詞。這是申在孝的弟子兼情人的陳彩仙在獲得大院君認可進入雲峴宮擔任妓生而不能回來之後,其於思念佳人時所刻。板索里研究學者認為桐里是‘耳名唱(可以解釋為知音,非常享受聽板索里,對於板索里有正確的理解與知識,並能徹底欣賞的人)’,雖然無法實際吟唱,但以他對聲音的理解進而編撰辭說與調整聲音的和諧,可以說是非常具有音樂素養的人物。若想繼續探究申在孝的足跡,可前往桐里國樂堂。位在古宅正後方的國樂堂是為了紀念申在孝與發展國樂而設立,目前教授伽倻琴、板索里、民謠、農樂等。


全羅北道(扶安郡)

月明庵位於邊山半島國立公園內,建立於692年,期間不斷地遭到破壞、修復,如今只剩下一座略小的寺院。在這裡著名的不是這座廟宇,而是燦爛的夕陽美景。


全羅北道(金堤市)

歸信寺是676年由義相大師(新羅時代的僧侶)所建,當時被稱為國信寺,以新羅時代的話轉成現在的名字。1592年後因壬辰倭亂而燒毀,1873年時重建。現在所留存下來建築物有指定為寶物第826號的大寂光殿、冥府殿、山神閣、寮舍齋等,主要的文化財有歸信寺3層石塔(地方有形文化財62)、供奉大師或僧侶舍利的墓塔-歸信寺浮屠(地方有形文化財63)、背上背著男根石看向西方俯臥的獅子像-歸信寺石獸(地方有形文化財64)。


全羅北道(全州市)

位於全州市西老松洞的全州站,於1914年11月17日作為一般車站開始營運,於 1978年3月23日被遷移至全羅線北全州-新里間的都市外環區,至1981年5月25日才被遷至牛牙洞現址,並建了新車站。全州站每天平均有6千多名乘客利用,並作為行政、教育、文化、交通的中心地帶,發揮著重要作用。


全羅北道(高敞郡)

未堂詩文學館位於全羅北道高敞郡富安面仙雲里,這裡也是韓國代表性詩人未堂徐廷柱詩人的故鄉與長眠地。詩文學館附近有徐廷柱詩人的生家與墓地,以Jilnajae村廢校的仙雲小學分校作為紀念館。展示有煙斗與柺杖、信件、親筆手跡等未堂的遺物5000多件,以2個展示廳、書齋再現室、研討室、多用途室、展望臺等所組成。除了每年11月舉辦的<未堂文學節>,另外還有未堂文學獎頒獎典禮、未堂作文比賽、詩朗誦節以及各種紀念公演、學術會議等。


全羅北道(完州郡)

威鳳瀑布位於全羅北道完州郡所陽面大興里威鳳村。威鳳瀑布名稱來自於威鳳山,其聚集了威鳳山南邊的水後,從東北方高處河流宣洩而下。瀑布上層約50m,下層約20m,是兩段式瀑布,因而有兄弟瀑布的別名。 瀑布周圍有獨特造型的石頭與蔭鬱的樹林,景色非常優美,獲選為全州8大美景中的一景。


全羅北道(全州市)

Le Ciel飯店位於全羅北道全州市,於2011年冬天重新裝修開業。如同身處美麗遺跡中的全州一樣,客房的內部裝修蘊含著韓國的傳統美。來到全州,全州韓屋村、全州國際電影節可謂代表性的看點。傳統美食有全州拌飯和全州黃豆芽湯飯。車程15分鐘可達全州站、全州高速巴士客運站,乘坐公共交通工具的旅客也能方便入住。