慶尙北道(慶州市)


慶尙北道(慶州市)

2017 貞洞劇場-慶州世界文化博覽會聯合策劃演出《Basilla》 隆重歸來! - 貞洞劇場慶州品牌演出升級《新羅:Basilla》 一千年的歷史,新羅王國被隱藏的故事 只有在慶州才能看到的唯一精彩演出 -      隆重歸來的2016年貞洞劇場慶州品牌演出《新羅:Basilla》  只有在慶州才能看到的唯一精彩演出    (財)貞洞劇場(劇場長在慶州世界文化博覽會文化中心音樂廳上演了慶州品牌演出【SILLA】的升級版《Basilla》。於2015年首演的《Basilla》,以歷史內容改編,創作波斯史詩《Kush Nama》故事的作品,其故事情節扣人心弦,很有吸引力,以新的舞台技巧表現黃金帝國波斯和黃金國度新羅的華麗文化之邂逅,同時得到了觀眾的一致好評。2016年通過升級,舞蹈更加穩重,影像表現技術更精致,給戲劇音樂補充敘述性,舞台效果更強烈,隆重歸來。 貞洞劇場從2011年起為振興地區文化旅遊事業,為了正式拉開傳統演出事業的專用劇場時代,推出慶州      品牌演出【SILLA】,在地方城市展現高完成度的傳統創作演出,同時在文化·旅遊市場提出代表慶州之歷史      和文化的未來型表演觀光內容,結果在2015年累計觀眾超過20萬人次,鞏固了作為慶州代表品牌公演之      地位。     此外,通過升級,補充優雅的舞台表現和充滿藝術性的表演,作為“藝術性高,看點豐富的演出”,試圖突出與地方常設演出的差異化。藝術性高的舞蹈能展現故事,舞台服飾及道具直接再現新羅和波斯的華麗文化,影像和照明超越實際和虛擬世界,傳達故事的音樂敘述性等,更華麗、更扣人心弦的因素將使此演出更上一層樓。 長達1500年隱藏的新羅的秘密被揭開,貞洞劇場慶州品牌演出《Basilla》將成為代表慶州的地區常設演出。      歷史故事與想像力相遇,重新完成的世界 “Silla” 1500年隱藏的新羅的秘密,以現代感重新诠釋。 《Basilla》基於古代波斯口傳史詩《Kush Nama》,講述了沿著絲綢之路從波斯到新羅的文明之間的邂逅、波斯王子和新羅公主的愛情和保衛兩國的英雄之歷史。《Kush Nama》描述了波斯薩珊(Sasan)王朝滅亡後 “Abtin"王子和他的兒子“Faridun”的故事。當時波斯人把新羅認為是一個烏托邦, 因此稱之為“Basilla”,波斯語“Basilla”的意思是“更好的新羅”。基於原作《Kush Nama》出發的演出在1500年前歷史故事基礎上結合想像力,以共10個章節的精彩表演完美再現。 組成《Basilla》的10個章節的主題包括啓航、愛情、離別、對決、誕生、複仇、血月亮、大戰爭。表現各個主題的10個章節在全體故事範圍內相互有機連接。按各個主題展示空間的變化、舞台表演、音樂的變化,無時無刻為觀眾帶來極致的視聽盛宴。 波斯和新羅,通過空間背景的轉換,兩國華麗文化以舞蹈和舞台設計精美再現。波斯王子Abtin在航海中碰到風浪,在此場面中的狂風暴雨和驚濤駭浪以寫實的影像技術逼真呈現,給舞台增添了壯麗奇觀之氣勢,應用“懸吊技術”和“照明裝置”也是組成演出主要場面的重要因素之一,失重狀態中的身體表現使觀眾感覺到了神秘感和奇幻性。  以韓國舞蹈為主追求現代化的美麗編舞,在世界各國樂器中增加韓國傳統節拍編制的全新音樂,表現文化交流活躍的新羅的舞台,反映新羅和波斯色彩的華麗服飾和時代特徵的道具,使《Basilla》的看點更豐富,更精彩。 尤其,編舞家Kim Yoonsoo功不可沒,因為舞劇很難傳達故事,但他以細致具體的編舞結構,讓任何人都能看懂。以國樂作曲家聞名的Hwang Hojun給戲劇的敘事和舞蹈演員的肢體語言賦予了戲劇性。至於戲劇音樂,在新羅和波斯分別使用自己國家的傳統樂器表現不同空間,按照劇情和人物的內在情緒妥善安排,提高了對觀眾的吸引力。    貞洞劇場慶州品牌演出《Basilla》將歷史故事和想像力結合,加上精致舞台的表現技術,完成現代式“表演”。很有吸引力的故事、壯麗的舞台、充滿感動的此次演出使人對韓國前所未有的“秀”門類“表演”更加期待。  


慶尙北道(浦項市)

除了機器人還是機器人,機器人的世界 機器人已經悄無聲息地滲透到每個人的生活之中,在這裡我們可以與機器人一起跳舞、畫畫,並且還可以親手操作機器人,在這一過程中您將對機器人有更深一步的了解。也許這就是我們所說的未來世界?各式各樣的機器人足以吸引孩子們的眼球。


慶尙北道(浦項市)

POSCO歷史館承載著POSCO的歷史、精神、企業文化以及願景,於2003年7月3日在浦項市槐東洞建成,是一座佔地面積9,917平米,建築總面積3,636平米,展覽面積1,983平米的三層建築。 其實,企業歷史館和博物館在發達國家並非罕見,但在韓國建立企業歷史館,從其總體規劃階段就引起了眾人的矚目。POSCO將重點放在“展現POSCO的過去、現在和未來的真實的歷史館”,通過POSCO在鋼鐵不毛之地僅用30年時間成長為全球鋼鐵行業的領頭羊的發展過程,總結出POSCO人在逆境中勇往直前的故事,以期向訪問歷史館的年輕人註入夢想和希望。


慶尙北道(安東市)

安東水涯堂是水涯柳震杰先生於1939年建成的私宅,繼承建築主的名號將堂號定為水涯堂。建築由3棟建築組成,共29間。正寢為八角屋頂,正面7間,側面2間;倉庫為合角屋頂,正面10間,呈「ㄱ」字型;大門為5間規模的挑山頂大門。水涯堂原位於水谷洞612號,因建設臨河水壩,於1987年移至現在的位置,因為將位於傾斜地上的建築物移至平地,正寢位置比原來稍低。針對在傳統房屋中不方便的廚房、洗手間、盥洗室,進行不改變房屋外部型態之改造,房間和大廳則使用黃土和天然塗料收尾後對外開放。從水涯堂望見的湖水全景美不勝收。同時,水涯堂也是慶尚北道文化遺產資料第56號。


慶尙北道(慶州市)

慶州櫻花節是以慶州的櫻花為主題,結合賞櫻與文化藝術的慶典,也期望能對推動慶州春季旅遊有所貢獻。


慶尙北道(榮州市)

位於慶尚北道榮州市的韓國儒生文化修練院與紹修書院一起坐落於此,紹修書院蘊含了身為「海東儒宗」而備受推崇的安珦先生的精神,同時也是韓國最早的賜額書院。韓國儒生文化修練院不僅可以體驗禮和孝等儒教文化及多種傳統文化,同時也將韓民族的驕傲——儒生精神銘記於心,培養作為人的品格和力量,作為韓國人性教育的搖籃而備受矚目。2008年10月18日開院的儒生文化修練院以象徵性模型再現了順興的舊都護府官衙,以九十九間的形式進行復原。作為17棟雅緻韓屋建築構成的人性禮儀教育搖籃,佔地面積60,395㎡,將修煉院和住宿體驗設施、工藝工坊體驗場、傳統飲食體驗館、野花園區、蓮池、溼地、行廊齋、傳統茶館與研討室巧妙地融為一體。


慶尙北道(義城郡)

義城素宇堂是素宇李家發在19世紀初期所建的房子。在布局上,與傳統的韓屋沒有太大的不同。只是原本連接在大舍廊房後方的小舍廊房在幾年前被颱風摧毀,整體布局從「口」字型變成了「ㄈ」字型。 基壇的高度和使用的建材都很樸素,所以一直被認為尚未擺脫以「與奢侈保持距離」為美德的傳統儒教思想的影響。但是走進西邊的側門,另一片天地便展現在眼前。 一般而言,朝鮮的庭院中並無籬笆。除了宮殿裡的庭院外,一般兩班家族的庭院大部分是在不違背自然的前提下,在小水流旁建造亭子,以便欣賞風景,或是建造一間草堂,為房屋增加風韻。 但是,正如前文所言,在建造素宇堂時因經濟富裕,而以全新的型態建造了庭院。 另外,還圍起圍牆,正式建造了廂房,同時種植了從中國引進的扁柏樹。蓮池也沒有連接原來的水流,而是從其他地方引水灌注,這也是其獨特之處。 廂房與強調檐廊的一般舍廊房不同,更加強調住宅的功能,因此房間較多,這說明該廂房的主要使用者不是屋主和外面的男性客人,由主人夫婦親自使用的可能性更大. 現在的廂房已經完成了內部施工,以便開放給大眾住宿。裝有鋁合金窗框的房間雖然沒有房子外觀看起來那麼有韻味,但對於入住的人來說,也是令人感到高興和踏實的因素之一。裡屋和舍廊房也變成了住客可以寄宿的地方,整理得乾乾淨淨,洗手間和淋浴間不久前也經過一番裝潢,在使用上沒有不便之處


慶尙北道(奉化郡)

晚山古宅背靠春陽面宜陽里南側的矮山,朝東而坐,高聳的挑山頂大門坐落於11間規模的行廊齋之間,一進門就能看到寬敞的舍廊院子,正前方即是舍廊房和裡屋相連的「口」字型正屋。正屋為正面5間、側面8間、共21間的規模,大部分住宅的舍廊房朝南而建,但這間古宅的舍廊房則向東,裡屋則是南向的。結果就是和裡屋相連的中門變成朝北,為了阻擋因此入侵的冷風,中門與內院連接時轉了一個彎,同時也擋住了視線。舍廊房由2通間大廳和2通間舍廊房組成,前面是檐廊,而舍廊房右側是龕室。舍廊檐廊後面是地板房和裡間。 裡屋和舍廊房的後方相連,環繞著內院。在裡大廳左側,裡屋呈縱向長長地朝南而坐,右邊則前後坐落著上房和2間裝飾地板房。廚房和中間房在裡屋前方相連成左翅形狀,還有一扇通往裡屋後院的門。3間倉庫在裝飾地板房前面以右翅模樣相連。由於晚山古宅是春陽面富人家的宅邸,建築的用材十分龐大,且選用了優質木材。  


慶尙北道(慶州市)

清宮韓屋位在距離慶州佛國寺站(東海線)步行10分鐘處。由兩棟建築物組成的韓屋內,共有10間客房。推開大門入內,首先映入眼簾的是擁有翠綠草坪的寬廣庭院、無法推測樹齡的巨大松樹、小巧的蓮池、氣宇軒昂的韓屋交織成的風景。庭園雖看起來帶點異國風情,但只要了解清宮韓屋建成的契機,就能夠理解這一點。清宮韓屋的初代屋主曾將妻子獨自留在慶州,遠赴日本經營事業,由於長時間無法陪伴在妻子身邊而感到抱歉,故回到韓國之後,便希望能建造最棒的韓屋與妻子共度餘生。此後這棟房子代代相傳,後世子孫便以初代屋主的號「清宮」為其命名,並開放為韓屋住宿體驗空間。由於屋主曾在日本長期居住,才催生出這融合韓國傳統韓屋與日式庭園的空間。庭園內保留了當時夫妻曾用過的桌子,遊客可特別注意。雖是傳統韓屋,但所有客房內均配備有電視、冰箱、冷氣與衛浴,與孩子一同入住也不會有任何不便。