忠淸北道(堤川市)

* 錦繡山麓的的古寺-淨芳寺 *淨芳寺位在從錦繡山(1,016m)山麓神仙峰(845m)往清風面桃花里方向延伸出去的稜線上,為義湘大師在新羅文武王2年(662年)所建,現在因為是俗離山法住寺的分寺暨祝禱處而聞名。《東國輿地勝覽》中將其以山房寺之名介紹,傳說義湘大師悟道後為了建寺而丟出柺杖,並選擇在柺杖落地之處建造此寺,寺傳中提到曾於1825年時重修佛堂。週邊景觀秀麗,特別是在佛堂前眺望清風湖時,景色優美到彷彿可以忘卻世俗間的紛紛擾擾般。另外,法堂屋頂的三分之一都在岩壁底下,其雄偉與神奇能感受到大自然的偉大。* 淨芳寺的結構與景點 *淨芳寺內有法堂、寮舍與賢慧門,1825年建造的法堂擁有12間規模,寮舍則是5間的木造瓦屋。1間大小的木造賢慧門為寺廟正門,也可稱作一柱門。法堂內的主尊佛觀音菩薩像高60cm、肩寬30cm,佛像後方畫有後佛幀畫,最近法堂內還另外繪製了神眾幀畫、山神幀畫和獨聖幀畫等。* 堤川淨芳寺木造觀音菩薩坐像及腹藏遺物 *堤川淨芳寺保存的文物是法堂內供奉的木造觀音菩薩坐像與從佛像內部取出的遺物們。淨芳寺位於可一眼看遍忠州湖的錦繡山頂附近巨大岩壁下,傳說是由新羅時期義湘大師所建。此木造觀音菩薩坐像是淨芳寺法堂內供奉的主佛,比較之下規模較小,可看出帶有朝鮮中期菩薩像的特徵。與身體部份相比臉部偏小,頭正面有著刻上小型佛像的寶冠。身體比例完美,衣服以半月型的方式披在右邊肩膀上。左手向上舉起、右手輕放膝上,可見是照阿彌陀三尊佛的左脇侍菩薩像所製。


蔚山廣域市(南區)

蔚山大公園坐落於蔚山廣域市南區的郁東,是擁有大型游泳池和主題公園、室外劇場、體育場,多功能球場的生態型城市公園。位於室外的主題公園,是由四個大小不一的蓮花池、散步道,各種遊樂設施、戶外劇場、廣場、多用途球場、野餐空間等所組成。另外,大公園南門的旁邊,還有蝴蝶園、玫瑰園、小型動物園。


忠淸北道(丹陽郡)

傳說曾有龍在此升天的多里安(橋下的瀑布堪稱絕景而得名)溪谷為從小白山毘盧峯流出的水流,流經多里安觀光地、泉洞觀光地、金谷村、古藪洞窟。 多里安溪谷其既清涼又乾淨的1級清淨溪谷水環繞奇岩怪石湍流著,溪水與從茂密森林中散發出的清新空氣相調和,提供前來避暑的旅客們最佳的休憩處。 特別是,溪谷周圍所形成的‘多里安觀光地’一年四季以景色秀麗聞名,幾乎沒有人不知道此處。瓜棚、露營場、炊煮場、黃土指壓路等各種便利設施完善,不僅吸引家族單位的避暑客與登山客,亦被活用於青少年們的自然學習場。 另外,週邊除了擁有汽車露營場、高爾夫球場、戲水池的‘泉洞觀光地’與小白山登山道路,還有被選為丹陽八景中第1美景的島潭三峯與石門、3大天然洞窟(古藪、蘆洞、泉洞洞窟)、溫達攝影棚、小仙岩自然休養林等景點散佈,提供來訪丹陽的旅客兼具休養的極佳景點。


忠淸北道(報恩郡)

俗離山Maltijae為位於忠北報恩地區往俗離山方向約8km支點的俗離山關門,意指非常迂迴陡峭的山路。據說以前朝鮮(1392~1910)世祖時,在登上俗離山的時候,由於坡度過於傾斜,於是改騎乘馬匹渡過山嶺,於是取名為‘馬替嶺(Maltijae)’。即位於此地的俗離山Maltijae自然休養林內壯才貯水池與休養林相調和,以美麗的景致聞名。在充滿各種樹木種類的森林裡散步,體驗享受自然,堪稱休養的最佳場所。 主要設施有散步道路與登山道路、戲水池、炊煮場等,住宿設施則有林中之家16區。透過網站線上即可預約。 網址) http://www.huyang.go.kr (韓)* 林中之家住宿費用(入住時間15:00 / 退房時間 翌日13:00) 4人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 55,000韓元 / 淡季 32,000韓元 7人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 85,000韓元 / 淡季 50,000韓元 11人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 110,000韓元 / 淡季 70,000韓元 14人 – 旺季(7.1~8.31) 與週末 150,000韓元 / 淡季 90,000韓元


全羅南道(潭陽郡)

潭陽渡假村溫泉擁有地下1層、地上1層、1,260個置物櫃規模的男女大溫泉池,內有許多不同主題的湯池、露天溫泉,還有汗蒸幕、皮膚美容室、按摩室等設施。潭陽溫泉的溫泉水含有鍺、鍶、硫磺根離子、鈣、鋰等20餘種溶存固形物。特別是鍺可充分供應氧氣,疏通人體的50億個血管,讓細胞活化、血液清澈,並且增加人體的免疫系統。而鍶的含量比起全國平均值多出3~4倍,能舒緩現代人壓力,並影響腦內神經傳達系統,對於腦卒症患者、腦膜的感染性疾病、末梢神經、外傷後遺症、脊椎膜炎症、神經衰弱、關節炎、皮膚等皆有極佳的治療效果。


慶尙北道(高靈郡)

520年之間(A.D.42 - 562)曾經繁榮一時的大伽倻國都高靈遺跡。最近吹起了一陣對大伽倻文化的研究熱潮,也引起了一般人來此做文化探訪的興趣,這裡確實是值得來一睹古代文化的好地方,因此除了考古學家之外,也可見到許多一般民眾來此觀光。* 芝山洞古墳群 建築在高靈邑後方主山主陵線上的大型古墳與建築在東南方斜坡的200多座古墳。1977年開始綠續挖掘出的32-35號古墳裡發現了鐵製頭盔、盔甲、金銅冠等文物,因此推測是支配階層的墳墓,而44-45號古墳則是古代殉葬制度的珍貴遺跡,因此被指定為史跡第79號。為了保存及展示這些古物,在2000.9.18成立了大伽倻博物館。* 主山城 位在主山的山城,由內城與外城所組成,總共長達1,351公尺,東側丘陵上還堆砌著具有警告性的石斛遺跡。推測這是大伽倻時代最具代表性的山城,因此被指定為史跡第61號。* 古衙洞壁畵古墳 1963年發現墓穴中的壁畫,這是大伽倻時代唯一的壁畫古墳,被指定為史跡第165號。古墳東西直徑約25公尺,南北約20公尺,高約6.9公尺,在牆壁及天花板上有著壁畫。在天花板上有以粉紅、綠、黑、褐色等色彩畫的蓮花花紋,相當特別。古墳位在高靈邑古衙里,為了保存遺跡,內部是不開放參觀的,但是高陵郡廳展示了按實際大小繪製的展示用示意圖。* 大伽倻博物館 位在主山山麓的大伽倻博物館就在大伽倻王陵旁邊,與大伽倻王陵展示館是韓國唯二的大伽倻專門博物館。2000年9月開館的大伽倻王陵展示館是芝山里44號墳的專門展示館,這韓國發現的第一個大規模殉葬墓。展示館重現芝山里44號墳內部景觀,讓參觀民眾可以進到依實際大小複製的44號墳裡,直接觀覽到墳墓的構造與建築方式、墳墓主人與殉葬者埋葬的樣子、陪葬品的種類與特性。2005年4月開館的大伽倻博物館展示內容以大伽倻的歷史與文化為中心,再融合了高靈地區當地從舊石器時代到近代的歷史文化。另外,還有每年開設1~2次企畫展的企劃展示室、小朋友的體驗學習室、戶外展示場等。* 大伽倻文化學校 利用已廢棄學校(月幕國小)改建而成。主要展示的是韓國木板印刷文化的板刻與古印刷文化,而不只是單純的展示,在這裡是能直接親身體驗,可以學到古人的科學與精神文化。這邊有古印刷體驗、板刻體驗、韓紙工藝、茶道體驗等各式各樣的體驗項目,包含學生、大人、外國人在內,每年都有很多遊客前來參訪。大伽倻文化學校的校長是八萬大藏經板刻技術的傳承者-安俊英,已有20年板刻資歷。* 王井 推測是大伽倻時代王宮使用的井。在這裡亦發現了伽倻土器與瓦片碎片等文物,位在現在高靈國小內。


忠清南道(公州市)

* 邂逅舊石器時代生活面貌,石莊里舊石器遺跡 * 公州石莊里舊石器遺跡與公州市直線距離約6㎞,是位於長岐面石莊里錦江北岸沖積沙丘的韓國舊石器時代代表遺址,被指定為史跡第334號。遺跡於1964年至1974為止由延世大學博物館主持10次調查,據結果表示,舊石器文化共形成27個地層,其中有遺物的文化層約有11個。而後於1990年至1993年間再度進行具體的發掘調查,隨著更多文化遺跡的確認,此遺跡的性質也被明確定位。 依地質層來看,石莊里遺跡可分為河床、河邊、山坡三種堆積層,位於下方的各堆積層分別於兩個不同的間冰期與第4冰河期堆積而成。由河邊堆積層最上方的樹木根系,可證明其為於溫暖氣候之處生長的樹木,而將出土的木炭以放射線定年法推斷,可知其生長年代早於5萬270年前。此外,由山坡堆積層1號房屋遺址的火窯殘渣,可知其為2萬630年前的遺物。最下方的河床層,則推測可上溯至30~50萬年前。在12~14個文化層中,由下至上展現了當時石材與石器製作手法的發展過程,以石器的特徵來看,舊石器前期的直立猿人多以石英與片麻岩粗略打製成沉重的單刃石器與兩刃石器,舊石器中期的早期智人在此之外還以斑岩打製更進一步的刮削器、錐子、切刀、刨刀、鋸刀等石核與剝片石器,並使用轉動敲打的手法。舊石器後期的晚期智人則使用極先進的間接打片-石刃剝離手法,以更細緻精密的作業製作出石切刀、石刮削器、石刮擦器、石雕刻器等,石材更採用由遠處取得的黑曜石與水晶。


江原道(原州市) , 平昌

龜龍寺距雉岳山最高峰毗羅峰約6公里,是新羅文武王時義湘大師所創建,流傳著義湘與九條龍的傳說。傳說中,大雄殿的位置原本是座水池,那裡住著九條龍。義湘喜歡那水池的位置,想把水池填平建造寺院,於是與龍比試法術。龍先飛上天空,此時雷聲大作,下起大雨,所有山都沒入水中。龍覺得很滿意,但看看四周,卻只看到義湘在毗羅峰與天地峰繫了一艘船,並且在裡頭睡了起來。接下來換義湘施法,他畫了一張符放入水池中,水池的水就開始沸騰了起來。九條龍則因為太燙紛紛飛出水池,受到驚嚇的其中八條龍交出寺前的八座山峰後逃往東海,其中一條龍因為眼睛看不見而改至附近的溪谷棲身。因此這座寺又叫做九龍寺。然而隨著時光的流逝,寺院逐漸開始沒落。有一天,有個老人出現了,他說是因為寺前的烏龜岩讓寺的氣變弱了,提議將烏龜岩的穴位截斷。依照老人的指示做了之後,寺裡的狀況更加慘澹,甚至考慮廢寺。這次換另一個僧侶出來說話,說是由於烏龜岩的血脈被截斷而導致寺的衰退,提議再次暢通烏龜岩的穴位,於是寺把名字改成龜龍寺。龜龍寺溪谷裡的龜龍瀑布、龜岩、虎岩、龍淵等風景都相當美麗。龜龍寺有大雄殿、普光樓、三聖閣、尋劍堂、說禪堂等,其中大雄殿曾多次翻建,但仍維持原樣。該殿爲木製建築,是朝鮮近代的基本建築形式-多包式,正面有三間,兩邊則各有兩間,爲“八作”式建築,被指定爲地方文化遺産第24號。整個建築未使用一根釘子。大雄殿內部有三尊木佛,從中可看出朝鮮時期佛像的特點。中間爲釋伽牟尼,兩側有菩薩像,與建築結構配合和諧。寺內還有普光樓等許多佛教遺跡。


仁川(翁津郡)

信島位在仁川廣域市西北方14km、江華島南方5km、最高峰為九峰山(178.4m),面積6.92㎢,海岸線長16.1km。信島的名稱據說是因為島上的居民都相當誠信淳樸,因而稱作信島。這裡產有真鹽。 在九峰山山頂上可以看到永宗島等黃海的島嶼,1992年與矢島之間建造了長579m的連島橋。島的北邊與南邊2個隆起的山地,西南部有個大灣口,島周圍有廣闊的海浦地。耕地面積相較其他島嶼較為遼闊,島民大部分都從事農業。海邊可以抓到大量的彈塗魚·蛤蠣等,當地也產有相當美味的葡萄。東邊有坪村、西南邊有皐南里、西南海岸有九老池等村落,都是以漁業維生。信島與矢島、茅島一樣都是黃嘴白鷺(Swinhoe's Egret)與黑尾海鷗(Black-Tailed Gull)等稀有動物的棲息地。


仁川(延寿區) , 仁川市區

必遊景點:鬆島韓屋村 如果您計劃訪問韓國仁川,鬆島韓屋村(송도 한옥마을)是您絕對不能錯過的必遊景點之一。鬆島韓屋村位於仁川市延壽區鬆島洞,是一個在2013年新建的韓屋園區,而不是古老的傳統家屋村​。這裡的高層建築與傳統韓屋形成鮮明對比,創造出一個東西方文化交匯的獨特空間,為遊客提供了一個難忘的體驗。 最初,這裡的設計是為了提供一個可以體驗傳統文化的空間,但現在整個韓屋村已經改造成了一個充滿活力的商業區。整個村落裡分佈著許多韓屋風格的酒店、餐廳和咖啡館。例如,您可以在“한양(漢陽)”享受韓式燒烤,這裡的烤肉套餐尤為推薦。對於高檔韓牛美食,可以選擇“경복궁(景福宮)”,這裡提供配有葡萄酒或香槟的高品質韓牛料理。如果您喜歡日本料理,那麼“삿뽀로(劄幌)”的壽司一定會讓您滿意。喜歡中餐的遊客,則可以在“팔진향(八珍香)”品嘗到地道的中國美食​​。 此外,鬆島韓屋村還因多部熱門韓劇的拍攝地而聞名,例如《鬼怪》、《野王》和《青鳥之家》等。這些電視劇的拍攝地吸引了大量遊客前來參觀,讓您可以在現實中追尋韓劇中的經典場景​​。 更多鬆島的景點推薦 在鬆島韓屋村遊覽之後,您還可以探索附近的其他景點。鬆島中央公園(Songdo Central Park)是韓國首個利用海水的公園,這裡有甯靜的水道,遊客可以租借獨木舟和機動船遊玩​。公園內的三碗建築(Tri-Bowl)是一個浮在水上的文化藝術中心,以其獨特的建築設計和夜景而聞名。它像徵著仁川與天空、大海和大地的和諧​。 遊覽貼士 鬆島韓屋村全年開放,並且配備有停車設施,方便自駕遊的遊客。此外,村內還有多個提供便利服務的商店和設施,確保您的旅行更加舒適和愉快​ (Korea Trip Tips)​。 結語 在您的仁川之旅中,鬆島韓屋村將為您提供一個既能體驗傳統文化,又能享受現代便利的獨特空間。無論是品嘗美食,還是探訪韓劇拍攝地,這裡都能滿足您的各種需求。體驗傳統與現代的完美融合,讓您的韓國之旅更加難忘。