忠清南道(公州市)

* 天地人間首屈一指的寺廟-甲寺 * 甲寺是位於老松與櫸樹森林茂密的雞龍山西北方山腳的寺廟,距離公州市19km處,距離東鶴寺徒步約3小時左右。就像春麻谷、秋甲寺這樣暗示的話一般,甲寺的秋天楓紅是無比美麗的。三國時代初期,百濟久爾辛王元年(420年),從高句麗前來的阿道和尚創建了這座寺廟。歷史上的甲寺又被稱為雞龍甲寺、甲寺、甲士寺、雞龍寺等,曾為統一新羅時代華嚴宗十大寺廟之一的名寺。 甲寺取自於‘天地人間首屈一指’的甲等之意,其名稱如此流傳下來。正如其名,有如頭一個寺廟般,朝鮮世宗6年(1423)的寺廟改組合併中被屏除在外,算是很早定下名字的寺廟。世祖時,因王室的庇護拿到了‘月印釋譜’的木刻匾額。1597年壬辰倭亂燒毀,宣祖37年(1604)開始重建大雄殿與振海堂,直到今日。寺廟周圍有龍門瀑布、水晶峰、天真寶塔、君子臺等秀麗名勝,特別是南邊溪谷中的9曲特為絕景。 * 大雄殿 道指定有形文化財第108號。此建築為甲寺的本殿,於丁酉再亂時燒毀,宣祖37年(1604)重建、高宗12年(1875)補修後才成為現今的樣貌。原本的位置在現今大寂殿的附近,重建時移至現在的位置建造。 * 甲寺講堂 道指定文化財第95號。為僧侶們講解佛經之處,建築物上懸掛著鷄龍甲寺的匾額,整體架構為沒有繁複技巧的雄偉感朝鮮建築形式。 * 甲寺功牛塔 這座塔位於過了流經大雄殿到大寂殿間小溪後的溪谷邊山麓上,傳說是從原本甲寺的附屬庵子移到現在的位置。塔由3層的塔身與基壇部所構成,塔身第1層刻著建立塔的內容,2、3層則是塔名,皆以陰刻方式雕刻。塔建立的過程從塔身上刻著的銘文判斷,是為了讚揚重建時期的功績而建。銘文內容如下:‘臥塔起立,人道偶合﹔三兮乙乙,厥功居田(重新扶起倒下的塔,是人道偶然的配合﹔三次的努力再努力,其功之最)’。 * 甲寺浮屠 此浮屠(供奉僧侶舍利或遺骨的墓塔)為寶物第257號,原來位於甲寺後山,而後移到現今位置。不僅是新羅時代的代表樣式,雕刻技巧更是卓越,為研究新羅末期與高麗初期浮屠樣式的重要資料。 * 甲寺銅鐘 為寶物第478號,此鐘位於過了甲寺解脫門後右手邊的新建四角屋頂鐘閣內。鐘體上有銘文,建造於朝鮮宣祖17年(1584),可從此得知甲寺的寺名在當時叫做甲士寺。鐘高127cm、口半徑為91.5cm,日制時期因獻納的名目充公上繳,解放後才歸還,是與整個韓國民族一同受難的梵鐘。於1584年(朝鮮宣祖17年)建造的鐘,大致上維持著從新羅以來的傳統梵鐘樣式,也同時有著不用甬筒就敲打發出聲音等朝鮮時代的特徵。龍鈕(綁著鐘的弔環)上刻著寫實的龍紋、肩部有9個輪廓(突起的裝飾),以及蓮花形式的撞座(敲響鐘的部分)等皆是新羅以來韓國梵鐘的傳統要素。撞座間雕刻著地藏菩薩,鐘體上有標示著製造時期的銘文,除了是能夠解韓國鐘變遷的重要資料外,上頭標示著的'甲士寺'也能看出當時與現在不同的寺名。 * 甲寺鐵幢竿及支柱 寶物第256號的甲寺鐵幢竿與支柱是是架設寺廟的鐵竿與柱子。幢竿是廟前豎立的旗竿,標示著佛祖或菩薩的威信與功德,是為了懸掛趕走邪惡東西旗幟-幢的旗竿,而幢竿支柱則是為了在左右支撐著幢竿的支撐柱子。甲寺鐵幢竿是由半徑50cm的鐵桶24個連貫而成,高約15m。但1893年時,其中4個鐵桶斷裂,因此變得比原本還矮。此鐵幢竿與支柱的建造時期,可從甲寺是新羅義湘大師所創的華嚴宗第10代寺廟之一,與基壇側面刻著的眼象雕刻來推測是新羅時代的物品。完整無缺保存下來的甲寺鐵幢竿支柱,是研究幢竿型態的珍貴資料。   [文化財資訊] 甲寺鐵幢竿及支柱(寶物256號) 甲寺浮屠(寶物257號) 甲寺三身佛掛佛幀(國寶298號) 甲寺銅鐘(寶物478號) 宣祖2年刊月印釋譜板本(寶物582號) 甲寺石造藥師如來立像(忠南有形文化財50號) 甲寺石造菩薩立像(忠南有形文化財51號) 甲寺史蹟碑(忠南有形文化財52號) 甲寺講堂(忠南有形文化財95號) 甲寺大雄殿(忠南有形文化財105號) 甲寺大寂殿(忠南有形文化財106號) 甲寺表忠院(地方文化財52號) 甲寺三聖閣(地方文化財53號) 甲寺八相殿(地方文化財53號) 甲寺天真寶塔(地方文化財68號)


慶尙北道(尙州市)

孝子鄭在洙紀念館是為了紀念孝子鄭在洙而建立的紀念館,位於慶尚北道尚州市化西面沙山里。以鄭在洙母校舊沙山國小建構而成,於2001年6月12日開館。 1樓的‘孝子鄭在洙室’主要展示有關鄭在洙孝行的資料,2樓‘孝行展示室’則展示可喚醒孝行思想的各種資料,以及與孝行相關的學生作品。影像館放映包含以鄭在洙孝行為素材製作的電影在內的各種影像,並作為有關孝行討論與會議的場所。並備有戶外公演場與傳統民俗遊戲體驗設施、休息區等。


江原道(平昌郡)

龍坪渡假村是一家擁有9洞高爾夫球洞的俱樂部,而PEAK ISLAND則位於高爾夫俱樂部的對面,它是一家以家庭為中心的休養勝地,一年四季,美景各不同。這裏不僅擁有滑雪渡假村所應具備的自然景觀,渡假村內亦布置得相當充滿異國情調。


全羅南道(咸平郡)

咸平海水蒸浴是從1800年就廣為流傳使用的神秘傳統民俗療法。把世宗實錄中記載的陶瓷窯汗蒸法繼承發展,放進含有硫磺成分的石頭和藥草,用松樹木材燃燒加熱,倒入裝有海水的湯池內,以煮熱的水來蒸浴,同時享受溫泉和藥浴的效果,對神經痛、產後調理、關節炎、皮膚炎等慢性疾病有顯著的效果,特別受到以中老年婦女為主的觀光團青睞。


慶尙北道(蔚珍郡)

通高山自然休養林位於太白山脈名勝地-佛影寺溪谷上流處,旅客足跡不多、仍保有著太古的神秘色彩。溪底和兩旁峭壁上散發出白色光澤的花崗岩經過風化,形成的壯觀的景象;溪水沿著溪谷蜿蜒曲折的踹流著,處處形成大大小小的瀑布,而岩石底部被水流侵蝕,好似一個個形狀各異的小水缸聚集在一起般。 附近還有新羅真德女王時期,由義湘大師所創建的佛影寺。在通谷山自然休養林被丹楓染紅的森林中,享受完森林浴之後,可順道沿著佛影寺溪谷、東海岸的海邊休養地、德邱白巖溫泉等景點旅遊,可以是一個不錯的觀光路線。賞楓的高峰期在10月10日到20日期間。如有需要帳棚、簡單的野炊工具、梳洗用品等其他的消耗品,休養林內的商店皆有販賣。商店營業期間為7月中旬至8月間。 *休養林面積-15,070公頃


全羅南道(木浦市)

* 南農許楗先生所建的美術館,南農紀念館 * 南農紀念館為韓國南宗畫巨匠,雲林山房第三代主人──南農許楗(1908~1987)先生為保存祖先遺物,延續韓國南畫傳統而於1985年5月設立的美術館。 館內展有曾得朝鮮末期詩書畫大家秋史金正喜盛讚「海東第一人」的小痴許鍊之作品,以及其子孫米山許瀅、南農許楗、林田許文、五堂許塡等人的作品,雲林山房五代畫家的創作盡在其中。此外,也展出朝鮮時代至現代的南畫大家作品300多件,能一覽韓國南畫的命脈。 不僅書畫作品,南農紀念館也展有自伽倻與新羅時代至朝鮮時代的陶器、瓷器等200多件,以及中國與日本陶瓷,每年都吸引許多遊客造訪,是木浦與韓國美術史的代表景點之一。


慶尙北道(龜尾市)


全羅北道(全州市)

同樂園是韓屋所組成的住宿設施,並營運體驗、了解韓國傳統文化的體驗活動。同樂園是韓屋村中可以體驗韓國傳統韓屋生活的代表名所,這裡也是美國南長老教傳教會來到全州時,啟蒙學苑傳教Junkin(W.M.Junkin)宣教士的紀念館。同樂園還原了Junkin宣教士活動當時的全州韓屋原貌,擁有裡屋、舍廊房與行廊房的傳統韓屋設施。在急速都市化的現代,同樂園成為傳遞傳統文化給外國人及韓國本地人的重要媒介。