首爾(中區) , 乙支路・忠武路・南山

1998年4月18日開幕的南山谷韓屋村,總佔地面積為79,934m²(24,180坪),內部區分為五棟傳統家屋、傳統工藝展覽館、泉雨閣廣場、傳統庭園、時空膠囊廣場等。韓屋村主要由1994年為紀念首爾建都600年所完工的時空膠囊廣場,以及考量南山谷的氛圍而建造的傳統庭園,還有從首爾各處遷移至此的五棟傳統韓屋所形成。為了重現南山谷的原貌,1989年政府徵收首都防衛司令部用地,並拆除建築物後重新規劃建構。 南山谷韓屋村中涵意最為深遠的莫過於時空膠囊廣場,將可窺探首爾市民生活的600件物品放在時空膠囊內並深埋於15m的地底,預計將於400年後的2,394年重新開啟。沿著時空膠囊廣場向下走,可看到順應南山山勢的丘陵地與溪谷所建造的傳統庭園,栽種了松樹等鄉土樹種,登上閣樓可遠眺市內全景並回顧首爾的過去與現在。 傳統庭園一角可以看到五棟呈現過去面貌的韓屋,位在南山谷韓屋村內共7,934m²(2,400餘坪)的韓屋村,將他處有著純正韓屋系統的五棟傳統建築遷移復原至此。從被指定為民俗資料的首爾市內23棟傳統韓屋中,排除已經被改建過的,僅留下鍾路區三清洞五衛將金春營家屋(原金洪基家)、貫勳洞駙馬都尉(君王所賜)朴泳孝家屋(原李進承家)、玉仁洞純貞孝皇后尹氏親家(原徐龍澤家)、東大門區祭基洞海豐府院君尹澤榮齋室(原丁奎葉家),以及中區三角洞的都邊首李承業家屋(原由朝興銀行管理)等有著純韓屋系統的建築。其中僅純貞孝皇后尹氏親家因過於老舊不適合遷移,而以新建材在韓屋村重新復原。剩下其他建築皆將屋內一磚一瓦小心拆除遷移重建,而無法重新使用的木材部分則以雪嶽山野生松樹代替。 純貞孝皇后尹氏親家內是學習禮儀與閨房工藝等的文化教室,海豐府院君尹澤榮齋室會舉辦書法、漢詩、四君歌、撰文等傳統文化講座。駙馬都尉朴泳孝家屋澤目前做為於傳統村莊內演奏韓國音樂表演的場所,五衛將金春營家屋則是示範並傳授普及傳統工藝技能等無形文化財的地點,都邊首李承業家屋現今為傳統茶坊。另外,韓屋村內的工藝展覽館內示範過去民畫、女紅、螺鈿漆器、傳統繩結等製作方法,也展示販售各種工藝品,戶外廣場上則會定期表演各種傳統民俗戲曲。 * 傳統韓屋 1) 五衛將金春營家屋(原金洪基家) 朝鮮末期擔任五衛將(軍隊下級軍官)的金春營於1890年代建造的房屋,原位於鍾路區三清洞。從單椽屋簷等可看出庶民住宅的樣式,但裡屋後方牆壁,即路邊部分則砌有花芳壁,提升了此間房屋的格調,甚為奇特。 2) 都邊首李承業家屋(原由朝興銀行管理) 興宣大院君重建景福宮時的都邊首(朝鮮末期木匠的領頭)李承業所建造的房屋,原位於中區三角洞。現在只留下裡屋與舍廊房,裡屋為井字型,而舍廊房為ㄴ字型,前後緣屋頂長度不同為其特色。 3) 海豐府院君尹澤榮齋室(原丁奎葉家) 純宗丈人海豐府院君尹澤榮,在其女兒尹妃被冊封為東宮繼妃時所建的房屋。原位於祭基洞,家屋整體用途比較像齋室而非一般生活住宅。 4) 駙馬都尉(君王所賜)朴泳孝家屋(原李進承家) 身為首爾八大家之一而流傳至今,原位於貫勳洞,過去曾是朝鮮第25代哲宗後宮淑儀范氏所生永惠翁主的夫君 - 朴泳孝居住的房屋。為首爾少見的開城中心中部地方形式住宅,從使用長臺石的基壇、兩班家的家具、6間規模的廚房等,可感受到豪宅氣勢。 5) 純貞孝皇后尹氏親家(原徐龍澤家) 純貞孝皇后尹氏是朝鮮第27代純宗的妃子,這間韓屋是尹氏13歲冊封為東宮繼妃前居住的地方。又被稱做尹妃家的這間屋子,原位於鍾路區玉仁洞,因房屋過於老舊無法遷移,重建時僅參照其建築樣式以新建材復原。從設置有長臺石基壇、井字紋窗、花芳壁等建築特點,可得知為最高級階層的住宅。


首爾(中區) , 乙支路・忠武路・南山

1890南山谷夜市:重返1890年的時空之旅! “1890南山谷夜市”將從6月3日至10月底,每週末在南山谷韓屋村登場!南山谷夜市以1890年代朝鮮末期與開化時期做為背景,重現當時的市集景像與故事,並加入美食攤位與活動表演,給夜市氣氛添增現代感。   南山谷夜市不僅呈現韓國開化時期帶有西方色彩的生活樣貌與文化,還有外國人民俗遊戲比賽、世界各國傳統音樂表演、傳統服裝秀、世界美食品嘗等豐富活動!歡迎各位走進1890南山谷韓屋村夜市,感受有趣的時空之旅! • Event Dates : Jun. 03, 2017 ~ Oct. 28, 2017  


首爾(中區) , 乙支路・忠武路・南山

以市中心充滿韓國特色的首爾代表景點南山谷韓屋村為舞臺舉行的「南山谷跆拳道戶外表演」,呈現跆拳道運動之精華,帶來精彩而有趣的演出。每年5月至10月期間,除了週二公休日以外,都會為遊客進行表演,向造訪首爾的外國遊客宣傳跆拳道,並提供參與體驗的機會。表演結合「跆拳道」與「韓屋村」兩種最具韓國特色的元素,回顧傳統並將之發揚光大,致力於使跆拳道成為受世界喜愛的文化,也使南山谷韓屋村發展為深受遊客歡迎的熱門景點。


首爾(中區) , 乙支路・忠武路・南山

位於首爾市中區的南山谷韓屋村,為迎接2016丙申年的到來,特舉辦「南山谷韓屋村春節慶典」,以各種傳統文化活動如打陀螺、踢毽子、投壺、算新年運勢、搗年糕、分享年糕湯等,與遊客一同歡度春節。


首爾(中區) , 乙支路・忠武路・南山

位於首爾市中區的南山谷韓屋村,將於2016年2月22日(一)下午5點至7點為止,舉辦「正月十五元宵節月光燃火活動」。除了重頭戲燒月屋外,現場準備了敲乾果、炒黑豆等歲時風俗體驗,讓遊客一同歡度正月十五元宵節。