更新:2020-05-14 16:36:49

常設公演平澤烏龜遊戲 상설공연 평택거북놀이

  • 平澤烏龜遊戲保存會 +82-31-667-1109
  • pyeongtaek.go.kr
京畿道平澤市玄德面平澤湖路147

平澤烏龜遊戲是自古從平澤市的20多個村落中流傳下來的民俗遊戲。每逢中秋,從聖廟歸來的年輕人們便會用玉米葉制成烏衣,穿在身上在村中到處遊蕩,意在驅除惡鬼,保佑村民健康長壽,祈禱豐年。此時,鄰裡之間還會相互贈送年糕和食物,以此來保持鄰裡之間的和睦與團結。平澤烏龜遊戲在2013年的京畿民俗藝術節中榮獲頭等獎,在2014年的韓國民俗藝術節中獲得銀獎,目前已經成為平澤最具代表性的民俗遊戲。它既傳承了韓國的固有文化,又可讓男女老少參與其中,具有深遠的意義。

利用情報

・觀覽年齡限制 : 無年齡限制

・活動截止日期 : 20171029

・活動場所 : 韓國Soriter(沙灘公園)

・活動起始日期 : 20170603

・演出時間 : 2017年6月~10月 週六、週日 / 14:00~15:30

・活動詳細內容 : [第一時段 : 京畿民謠∙擊鼓表演∙韓國舞蹈∙四物樂∙珍島擊鼓跳舞]
- 可以欣賞到駕洛傳統演出,觀覽時間為30~40分鐘
 
[第二時段 : 平澤烏龜遊戲]
- 作為自古傳承至今的平澤固有民俗遊戲,在九廣場依次舉行。依照“穿龜衣-街邊遊戲-進門-挖井-地神許願- 利川烏龜遊戲-廣場遊戲-龜後遊戲-廣場後遊戲”的順序進行,約需25~30分鐘

・觀覽所需時間 : 90分鐘

・附帶活動 : [遊客體驗項目(手持大烏龜跳舞/許願)]
- 公演時,觀眾若乾名手持大烏龜跳舞或許願

・開放時間 : 免費

簡介

平澤烏龜遊戲是自古從平澤市的20多個村落中流傳下來的民俗遊戲。每逢中秋,從聖廟歸來的年輕人們便會用玉米葉制成烏衣,穿在身上在村中到處遊蕩,意在驅除惡鬼,保佑村民健康長壽,祈禱豐年。此時,鄰裡之間還會相互贈送年糕和食物,以此來保持鄰裡之間的和睦與團結。平澤烏龜遊戲在2013年的京畿民俗藝術節中榮獲頭等獎,在2014年的韓國民俗藝術節中獲得銀獎,目前已經成為平澤最具代表性的民俗遊戲。它既傳承了韓國的固有文化,又可讓男女老少參與其中,具有深遠的意義。

項目

具有悠久傳統和歷史的平澤烏龜遊戲可為是韓國民俗遊戲的代言,它將韓國的固有文化呈獻給大眾,被大眾所認知。隨著平澤烏龜遊戲的發展,在2013年9月,它榮獲京畿道民俗藝術節頭等獎,在2014年10月榮獲韓國民俗藝術節銀獎,目前作為一項常設文化旅遊項目而運營。平澤烏龜遊戲的第一時段主要以京畿民謠、擊鼓表演、韓國舞蹈、四物樂、珍島鼓舞等傳統公演為主進行,第二時段則會在九廣場按次序進行烏龜遊戲。此外,在公演中,觀眾們可以手提大烏龜,伴隨公演的節奏一同舞蹈,屆時,整個公演場內將呈現出一片祥和之景。

簡史

2009年~2011年 平澤烏龜遊戲挖掘工作
2012年 平澤烏龜遊戲再現  
2013年 9月 第19屆京畿道民俗藝術節大獎 
2014年 10月 第55屆韓國民俗藝術節銀獎
2015~2016年 被文化體育觀光部指定為常設文化旅遊項目

網站

請參考平澤市廳官網通知及宣傳冊

累計評論


介紹 周邊信息 交通

累計評論(0)

周邊信息


介紹 交通 累計評論

周邊信息

50% OFF優惠券

京畿坡州英語村

京畿道 > 坡州(heyri村)

  京畿坡州英語村的規模廣闊,佔地面積84,171坪、建築面積11,053坪,所有的設施及教育課程都是為了吸引來到這裡上課的學生,可以積極地參與將英語自然融入日常生活中的體驗學習環境。如同是生活在英語圈國家的環境當中

823m

漢灘江

京畿道 > 抱川

漂流指的是在急流上乘坐橡膠艇隨波逐流。在韓國可以進行漂流的河流有鐵原的漢灘江、麟蹄的內麟川、寧越的東江等,其中鐵原的漢灘江的飄流條件最爲理想。這裏距首爾僅1小時30分鐘,江水清澈,水量豐裕,由于風化作用形

823m

螢火蟲洗手間

京畿道 > 水原

水原是有著登記於世界文化遺產的華城而聲名遠播的都市,因2002年舉辦世界盃足球賽的契機,為了不輸給其他世界優秀觀光都市而不斷努力中。屬於公共設施之一的公共洗手間是最能了解一個地區的門面,不僅能看出一個國家

823m

利川市立月田美術館

京畿道 >

利川市立月田美術館室為了紀念韓國畫之巨匠-月田.張遇聖老師的美術館。月田老師生前位韓國畫壇奉獻良多,並以回饋社會為主旨,於1989年成立了月田美術文化財團,並將自身的創作和國內外收藏而來的古美術品捐給財團

823m

Hitel汽車旅館

京畿道 >

Hitel Motel位於擁有無數文化遺產的驪州。驪州是陶瓷的故鄉,旅客可以在此欣賞及體驗陶瓷的美麗。另外,世宗大王陵、孝宗大王陵及神勒寺是著名的景點。直得一提的另一個景點便是,在4大江治理過後重新形成的南漢江梨浦洑

823m

愛心汽車旅館[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

愛心賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。因停車場面積大, 所以停車十分便利。酒店房間採用不一樣的壁紙,營造出不同的獨特氛圍。月串是一座充滿生機的海濱小城,盛產海鮮。月串不像其他港口那樣

823m

京畿道 >

823m

國際象棋汽車旅館[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

國際象棋賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。酒店配有軟水機,可以幫助顧客達到皮膚美容。月串是一座充滿生機的海濱小城,盛產海鮮。月串不像其他港口那樣喧鬧,如果想暫離城市的繁雜,建議您到這

823m

Libera汽車旅館[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

Libera賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。酒店每個房間 配有58英寸的電視。月串是一座充滿生機的海濱小城,盛產海鮮。月串不像其他港口那樣喧鬧,如果想暫離城市的繁雜,建議您到這裡來放鬆一下。首

823m

電影汽車旅館[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

電影賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。花崗岩裝飾的酒店的外觀留給客人古樸的感覺,每個客房也都以舒適的裝修為佈置。月串是一座充滿生機的海濱小城,盛產海鮮。月串不像其他港口那樣喧鬧,如果

823m

主題汽車旅館[優秀住宿設施]

京畿道 >

主題汽車旅館(Thema Motel)位於京畿道中心城市水原市。驅車15分鐘可達世界文化遺產水原華城,水原綜合體育場和萬石公園也很近。對於乘坐公共交通工具的遊客來說非常方便。去往韓國民俗村和愛寶樂園也很方便。水原聲名

823m

月亮汽車旅館[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

月亮賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。年末以及聖誕節的時候免費提供智利產葡萄酒,各種紀念日的時候免費提供巧克力以及零食。酒店外觀設計以地中海風格為主,豪華室配有在日本皇室使用的浴缸。

823m

李設計酒店[優秀住宿設施]

京畿道 >

李設計酒店(Lee Design Hotel)位於幸福同在的城市龍仁市。包括酒店外景在內,無不體現獨具匠心的設施元素,別具一格。客房內部,讓人從歐陸風情的厚重之感中感受到舒適安逸,引起房客共鳴。簡潔裝修的客房和最佳的設施

823m

Q飯店[優秀住宿設施 Goodstay]

京畿道 >

Q賓館位於以悠閒舒適的環境而聞名的西海岸始興月串浦口。月串是一座充滿生機的海濱小城,盛產海鮮。月串不像其他港口那樣喧鬧,如果想暫離城市的繁雜,建議您到這裡來放鬆一下。首爾地鐵直達月 串,交通十分方便。

823m